Privacy Policy

Last updated · 18 November 2026

Eloquio is a French vocabulary game for iPhone and iPad made by Ising Digital Sàrl, Lausanne, Switzerland ("we"). This policy explains what data the app uses and why.

The short version: we keep what the game needs (your account, your username, your games and scores), nothing for advertising, and you can delete all of it from the app.

01Who is responsible

Ising Digital Sàrl, Lausanne, Switzerland. Contact: contact@isingdigital.ch.

02Your account

To play, you sign in with Apple. Apple gives us an account identifier and an email address, which can be a private relay address if you choose Hide My Email. We don't store your name.

Without an account you can still read the word of the day. Nothing about you is sent to us in that case.

03What we store

  • Your username, which you can change. It's shown to other players on the leaderboard with your points.
  • Your games: scores, answers needed to calculate them, the exercises you've already seen (so they don't repeat), your daily streak and your favourite words.
  • Whether you have Premium.

04AI grading

Some exercises ask you to write a definition or rewrite a sentence. To grade it, the word or sentence and the text you typed are sent through OpenRouter to an AI model. Your account, username and email are not sent with it. We ask you not to type personal information in your answers.

The words and exercises themselves are also written with AI models. That doesn't involve any of your data.

05Purchases

Premium is an auto-renewing subscription sold by Apple. We use RevenueCat to check whether your subscription is active; it receives your account identifier and Apple's purchase records. We never see your payment details.

06Who processes your data

Some of these providers process data outside Switzerland, including in the United States, under contractual safeguards.

  • Supabase: hosts the database and sign-in.
  • RevenueCat: subscription status.
  • OpenRouter and the AI model it routes to: grading of the answers you write.
  • Apple: Sign in with Apple and payments, under Apple's own privacy policy.

07What we don't do

No advertising, no ad tracking, no analytics SDK, and we don't sell your data.

08How long we keep it

As long as you have an account. When you delete it from your profile, your profile, username, games, points and favourites are deleted straight away. Purchase records Apple keeps are outside our control.

09If you contact us

If you email us, we use your address and message only to answer you, and delete them when they're no longer needed for that.

10This website

This website is hosted by Vercel. Like any web server, it processes your IP address to deliver pages. We use Vercel Web Analytics, which counts page views without cookies and without identifying you.

11Your rights

Under the Swiss Federal Act on Data Protection and, where it applies, the GDPR, you can ask us what personal data we hold about you, and have it corrected or deleted. Write to contact@isingdigital.ch. You can also contact the Federal Data Protection and Information Commissioner or your local data protection authority.

12Changes

If this policy changes, we'll update this page and its date.